探索迷人的瓦尔帕莱索大区

Explore the Charming of the Valparaiso Region

瓦尔帕莱索大区是一片土地肥沃、雨水充沛、气候温和的沃土,特别适宜各种农作物的生长,是智利传统的农业区。小麦、玉米、蔬菜等人类必需的农作物在这里生长、成熟,这里也盛产各种水果,尤其是葡萄。宜人的气候、优越的地理环境和丰富的物产,为来此观光的游客带来丰富的感官体验和美食选择。从色彩斑斓的山丘、备受欢迎的缆车,到新鲜捕捞的海鲜,瓦尔帕莱索大区这个充满魅力的土地,期待您来探索。

亮点城市:

· 阿尔加罗沃(Algarrobo):每次来都有新的发现

阿尔加罗沃是一个充满惊喜的地方,且不说这里拥有丰富的自然资源,各种户外活动和休闲娱乐项目也令人眼花缭乱。

阿尔加罗沃拥有3个自然保护区,Punta and Peñón Peña Blanca,Isla Pájaros Niño,以及 Humedal de Tunquén,是观察和拍摄鸟类的绝佳场所。此外,这里还有景色宜人的Canelo-Canelillo Park自然公园,3个城市湿地,拥有丰富动植物资源的峡谷,以及令人惊艳的海滩美景。

作为一座海滨度假城市,阿尔加罗沃海湾拥有得天独厚的水上资源,帆船、冲浪、趴板及潜水等水上运动项目在这里备受欢迎。此外,跑步、骑自行车、网球、板网球、骑马及滑索等活动也是当地人及游客们热衷的体验项目。

阿尔加罗沃(Algarrobo)

· 基洛塔(Quillota):穿越时空的旅程

基洛塔是一座文化底蕴深厚的城市,这里随处可见充满历史韵味的建筑和景点。从1722年的殖民众议院(Colonial House)、基洛塔华索之家博物馆(Casa and Museo del Huaso de Quillota),以及卡巴莱里萨盲人学校博物馆 (Escuela de Caballeriza Blindada Museum) ,1949年创造了跳高世界纪录的阿尔贝托·拉拉吉贝尔(Alberto Larraguibel)上尉的相关纪念品就收藏在这里。基洛塔毗邻奥尔穆埃 (Olmué) ,四周被拉坎帕纳国家公园(La Campana National Park)的美景环绕,是亲近自然,远离城市喧嚣的好地方。

· 瓦尔帕莱索市(Valparaíso):太平洋上的珍宝

瓦尔帕莱索市是瓦尔帕莱索大区首府,于2003年被联合国教科文组织宣布为世界遗产。风景名胜瓦尔帕莱索市景观:从港口码头遥望这座城市,可以看到所有的房子都从海边较低处,一层接一层地沿着山坡向山上蔓延。瓦尔帕莱索市的另一个特点就是这里色彩斑斓的民居。当地人喜欢将自家的屋顶和墙面涂成各种各样的颜色,赤橙黄绿,异彩纷呈。此外,瓦尔帕莱索也是一座充满活力的城市,除了蓬勃发展的文化活动及夜生活,当地也是涂鸦爱好者的乐园。当您穿行在这座城市的大街小巷时,总能被一些充满创意的壁画涂鸦作品惊艳到。“拒绝颓废、享受快乐”这才是瓦尔帕莱索人崇尚的生活方式。

瓦尔帕莱索市(Valparaíso)

· 花园城市:比尼亚德尔马市(Viña del Mar)

站在矗立于海边的望海楼举目远眺,汹涌澎湃的太平洋景色近在眼前。这是一座充满悠闲氛围的城市,人们可以伴着日落在海滩边进行锻炼,或者到当地面积约22公顷的大型植物园,欣赏野生动植物和鸟类。除了美景外,这座花园城市还有许多文化娱乐活动为人们带来乐趣。其中最受瞩目的是每年在Quinta Vergara露天剧场举办的国际高水平歌唱比赛,来自世界各地的歌唱爱好者纷纷来到这里,努力争取代表荣耀和成就的各种奖项。

比尼亚德尔马市(Viña del Mar)

美酒美食:

瓦尔帕莱索的美食体验也是当地一大亮点,这里不仅拥有传统的智利美食,还以独特的海鲜而闻名。您可以品尝到各种美味的海鲜料理、烤肉和当地特色小吃。此外,这里的葡萄酒也非常出名,品尝一杯当地的葡萄酒会让您的味蕾得到充分满足。

· 瓦尔帕莱索(Valparaiso)主港

El Membrillo Cove 和 Portales Cove 提供丰富美食选择,您可以直接从当地渔民那里购买新鲜海产。在Cerro Alegre 和康赛普西翁(Cerro Concepción),您可以找到世界各地的精彩美味,伴着瓦尔帕莱索海湾迷人的景色,享受悠闲的假日生活。瓦尔帕莱索历史中心区的Barrio Puerto,是您感受当地独特风味的好地方,除了当地特色餐厅,这里还有许多令人印象深刻的咖啡馆。瓦尔帕莱索主港在历史的神韵下,将波西米亚之风徐徐吹入人心。

瓦尔帕莱索美食

· 卡萨布兰卡山谷 (Casablanca Valley) 葡萄酒之乡

卡萨布兰卡山谷是智利最重要的葡萄酒产地。这里的白葡萄酒、起泡酒和黑比诺在国际上享有盛誉。当地酒庄举办的各种品酒之旅,将带您品尝这些香甜的美酒及当地特色美食,不仅如此,您还可以在这里骑自行车、骑马或徒步游览。

卡萨布兰卡山谷 (Casablanca Valley)

· 圣安东尼奥-莱达山谷 (San Antonio & Leyda Valley):诗歌与美酒相伴

圣安东尼奥-莱达山谷距离海边只有几公里,您可以游览中部海岸和海滩,如 Santo Domingo,Cartagena,Las Cruces,El Tabo,Algarrobo及El Quisco。圣安东尼奥葡萄园协会(The Association of Vineyards of the San Antonio Valley)在这里拥有八个葡萄园,包括Casas Bucalemu, Casa Marín, Chocalan Malvilla, Garcés Silva, Leyda, Matetic, Hacienda San Juan, 以及Ventisquero,这些葡萄园均具有可持续发展资质,也是当地重要的产业之一。

· 比尼亚德尔马市西部街区(West neighborhood of Viña del Mar) :各地风味大融合

在这个海滨城市花园街区,您不仅可以品尝到智利当地的美食,还可以找到来自秘鲁、阿根廷、意大利、乃至中国美食,从素食到纯素食,无糖到无麸质食物应有尽有。不仅如此,比尼亚德尔马市西部街区也是汇集休闲、娱乐和商业为一体的综合性度假区,来到这里,沉浸在美景美食及丰富的娱乐休闲活动中,任何烦恼和疲惫都将一扫而光。

便捷的设施及丰富的体验活动

在瓦尔帕莱索,您不仅可以参加徒步旅行、冲浪、潜水或者钓鱼等水上活动,还可以到美丽的海滩和山谷地区探索和体验。无论您是喜欢宁静的环境还是刺激的体验,这里都能满足您的需求。此外,瓦尔帕莱索各地还为游客提供各种住宿及便捷设施。例如,在 Cerro Alegre 和康赛普西翁(Cerro Concepción)有许多高性价比的精品酒店和宾馆;在花园城市比尼亚德尔马,您可以在150多家高品质宾馆酒店中进行选择;对于喜欢远离闹市的游客来说,基洛塔是不错的选择,在这里您可以远离喧嚣,感受海滨的静谧;在阿尔加罗沃,您还可以感受度假小屋、海边露营等独特的住宿选择。

· 比尼亚德尔马海岸步道漫步

这条风景宜人的步道从Estero Marga-Marga向北延伸,是一条适合所有人漫步的步道,不仅如此,步道上的无障碍设施也非常完善。

比尼亚德尔马海岸步道漫步

· 穆埃勒·巴隆(Muelle Barón)

穆埃勒·巴隆专为行动不便的人士设计了便利通道,并提供无障碍交通工具,方便他们前往海滨游览,或者到坐拥壮丽海景的Club House用餐。

· 基洛塔(Quillota)

到基洛塔历史中心参观,您可以感受当地手工艺作品、传统文化和令人食指大动的美食。喜欢冒险的游客,不妨到拉坎帕纳国家公园(La Campana National Park)游览,这里有许多适合不同类型游客体验的观景步道,从12岁以下的儿童到老年人,甚至行动不便的游客,都可以轻松感受这里的悠闲氛围。

· 特里考公园(Parque Tricao)

特里考公园是圣多明哥(Santo Domingo)颇受当地人欢迎的公园,公园为家庭游客设计,并设有各种便利设施,适合各种年龄段和类型的游人。公园里的观景步道也设计了无障碍设施,为更多游客带来便利。

瓦尔帕莱索是一个充满活力和魅力的城市,无论您喜欢欣赏大自然、历史遗迹、人文景观,还是喜欢进行户外运动和美酒美食探索体验,瓦尔帕莱索,总能为您带来满意的答案。

探索迷人的瓦尔帕莱索大区目的地推荐

Explore the Charming of the Valparaiso Region DESTINATION

瓦尔帕莱索大区是一片土地肥沃、雨水充沛、气候温和的沃土,特别适宜各种农作物的生长,是智利传统的农业区。小麦、玉米、蔬菜等人类必需的农作物在这里生长、成熟,这里也盛产各种水果,尤其是葡萄。宜人的气候、优越的地理环境和丰富的物产,为来此观光的游客带来丰富的感官体验和美食选择。从色彩斑斓的山丘、备受欢迎的缆车,到新鲜捕捞的海鲜,瓦尔帕莱索大区这个充满魅力的土地,期待您来探索。

亮点城市:

· 阿尔加罗沃(Algarrobo):每次来都有新的发现

阿尔加罗沃是一个充满惊喜的地方,且不说这里拥有丰富的自然资源,各种户外活动和休闲娱乐项目也令人眼花缭乱。

阿尔加罗沃拥有3个自然保护区,Punta and Peñón Peña Blanca,Isla Pájaros Niño,以及 Humedal de Tunquén,是观察和拍摄鸟类的绝佳场所。此外,这里还有景色宜人的Canelo-Canelillo Park自然公园,3个城市湿地,拥有丰富动植物资源的峡谷,以及令人惊艳的海滩美景。

作为一座海滨度假城市,阿尔加罗沃海湾拥有得天独厚的水上资源,帆船、冲浪、趴板及潜水等水上运动项目在这里备受欢迎。此外,跑步、骑自行车、网球、板网球、骑马及滑索等活动也是当地人及游客们热衷的体验项目。

阿尔加罗沃(Algarrobo)

· 基洛塔(Quillota):穿越时空的旅程

基洛塔是一座文化底蕴深厚的城市,这里随处可见充满历史韵味的建筑和景点。从1722年的殖民众议院(Colonial House)、基洛塔华索之家博物馆(Casa and Museo del Huaso de Quillota),以及卡巴莱里萨盲人学校博物馆 (Escuela de Caballeriza Blindada Museum) ,1949年创造了跳高世界纪录的阿尔贝托·拉拉吉贝尔(Alberto Larraguibel)上尉的相关纪念品就收藏在这里。基洛塔毗邻奥尔穆埃 (Olmué) ,四周被拉坎帕纳国家公园(La Campana National Park)的美景环绕,是亲近自然,远离城市喧嚣的好地方。

· 瓦尔帕莱索市(Valparaíso):太平洋上的珍宝

瓦尔帕莱索市是瓦尔帕莱索大区首府,于2003年被联合国教科文组织宣布为世界遗产。风景名胜瓦尔帕莱索市景观:从港口码头遥望这座城市,可以看到所有的房子都从海边较低处,一层接一层地沿着山坡向山上蔓延。瓦尔帕莱索市的另一个特点就是这里色彩斑斓的民居。当地人喜欢将自家的屋顶和墙面涂成各种各样的颜色,赤橙黄绿,异彩纷呈。此外,瓦尔帕莱索也是一座充满活力的城市,除了蓬勃发展的文化活动及夜生活,当地也是涂鸦爱好者的乐园。当您穿行在这座城市的大街小巷时,总能被一些充满创意的壁画涂鸦作品惊艳到。“拒绝颓废、享受快乐”这才是瓦尔帕莱索人崇尚的生活方式。

瓦尔帕莱索市(Valparaíso)

· 花园城市:比尼亚德尔马市(Viña del Mar)

站在矗立于海边的望海楼举目远眺,汹涌澎湃的太平洋景色近在眼前。这是一座充满悠闲氛围的城市,人们可以伴着日落在海滩边进行锻炼,或者到当地面积约22公顷的大型植物园,欣赏野生动植物和鸟类。除了美景外,这座花园城市还有许多文化娱乐活动为人们带来乐趣。其中最受瞩目的是每年在Quinta Vergara露天剧场举办的国际高水平歌唱比赛,来自世界各地的歌唱爱好者纷纷来到这里,努力争取代表荣耀和成就的各种奖项。

比尼亚德尔马市(Viña del Mar)

美酒美食:

瓦尔帕莱索的美食体验也是当地一大亮点,这里不仅拥有传统的智利美食,还以独特的海鲜而闻名。您可以品尝到各种美味的海鲜料理、烤肉和当地特色小吃。此外,这里的葡萄酒也非常出名,品尝一杯当地的葡萄酒会让您的味蕾得到充分满足。

· 瓦尔帕莱索(Valparaiso)主港

El Membrillo Cove 和 Portales Cove 提供丰富美食选择,您可以直接从当地渔民那里购买新鲜海产。在Cerro Alegre 和康赛普西翁(Cerro Concepción),您可以找到世界各地的精彩美味,伴着瓦尔帕莱索海湾迷人的景色,享受悠闲的假日生活。瓦尔帕莱索历史中心区的Barrio Puerto,是您感受当地独特风味的好地方,除了当地特色餐厅,这里还有许多令人印象深刻的咖啡馆。瓦尔帕莱索主港在历史的神韵下,将波西米亚之风徐徐吹入人心。

瓦尔帕莱索美食

· 卡萨布兰卡山谷 (Casablanca Valley) 葡萄酒之乡

卡萨布兰卡山谷是智利最重要的葡萄酒产地。这里的白葡萄酒、起泡酒和黑比诺在国际上享有盛誉。当地酒庄举办的各种品酒之旅,将带您品尝这些香甜的美酒及当地特色美食,不仅如此,您还可以在这里骑自行车、骑马或徒步游览。

卡萨布兰卡山谷 (Casablanca Valley)

· 圣安东尼奥-莱达山谷 (San Antonio & Leyda Valley):诗歌与美酒相伴

圣安东尼奥-莱达山谷距离海边只有几公里,您可以游览中部海岸和海滩,如 Santo Domingo,Cartagena,Las Cruces,El Tabo,Algarrobo及El Quisco。圣安东尼奥葡萄园协会(The Association of Vineyards of the San Antonio Valley)在这里拥有八个葡萄园,包括Casas Bucalemu, Casa Marín, Chocalan Malvilla, Garcés Silva, Leyda, Matetic, Hacienda San Juan, 以及Ventisquero,这些葡萄园均具有可持续发展资质,也是当地重要的产业之一。

· 比尼亚德尔马市西部街区(West neighborhood of Viña del Mar) :各地风味大融合

在这个海滨城市花园街区,您不仅可以品尝到智利当地的美食,还可以找到来自秘鲁、阿根廷、意大利、乃至中国美食,从素食到纯素食,无糖到无麸质食物应有尽有。不仅如此,比尼亚德尔马市西部街区也是汇集休闲、娱乐和商业为一体的综合性度假区,来到这里,沉浸在美景美食及丰富的娱乐休闲活动中,任何烦恼和疲惫都将一扫而光。

便捷的设施及丰富的体验活动

在瓦尔帕莱索,您不仅可以参加徒步旅行、冲浪、潜水或者钓鱼等水上活动,还可以到美丽的海滩和山谷地区探索和体验。无论您是喜欢宁静的环境还是刺激的体验,这里都能满足您的需求。此外,瓦尔帕莱索各地还为游客提供各种住宿及便捷设施。例如,在 Cerro Alegre 和康赛普西翁(Cerro Concepción)有许多高性价比的精品酒店和宾馆;在花园城市比尼亚德尔马,您可以在150多家高品质宾馆酒店中进行选择;对于喜欢远离闹市的游客来说,基洛塔是不错的选择,在这里您可以远离喧嚣,感受海滨的静谧;在阿尔加罗沃,您还可以感受度假小屋、海边露营等独特的住宿选择。

· 比尼亚德尔马海岸步道漫步

这条风景宜人的步道从Estero Marga-Marga向北延伸,是一条适合所有人漫步的步道,不仅如此,步道上的无障碍设施也非常完善。

比尼亚德尔马海岸步道漫步

· 穆埃勒·巴隆(Muelle Barón)

穆埃勒·巴隆专为行动不便的人士设计了便利通道,并提供无障碍交通工具,方便他们前往海滨游览,或者到坐拥壮丽海景的Club House用餐。

· 基洛塔(Quillota)

到基洛塔历史中心参观,您可以感受当地手工艺作品、传统文化和令人食指大动的美食。喜欢冒险的游客,不妨到拉坎帕纳国家公园(La Campana National Park)游览,这里有许多适合不同类型游客体验的观景步道,从12岁以下的儿童到老年人,甚至行动不便的游客,都可以轻松感受这里的悠闲氛围。

· 特里考公园(Parque Tricao)

特里考公园是圣多明哥(Santo Domingo)颇受当地人欢迎的公园,公园为家庭游客设计,并设有各种便利设施,适合各种年龄段和类型的游人。公园里的观景步道也设计了无障碍设施,为更多游客带来便利。

瓦尔帕莱索是一个充满活力和魅力的城市,无论您喜欢欣赏大自然、历史遗迹、人文景观,还是喜欢进行户外运动和美酒美食探索体验,瓦尔帕莱索,总能为您带来满意的答案。

探索迷人的瓦尔帕莱索大区目的地推荐

Explore the Charming of the Valparaiso Region DESTINATION